Order Translation

Profile

I have over five years of experience in teaching ESL to Brazilian-Portuguese speakers and in general translation and interpretation services from Portuguese to English and English to Portuguese.

I am fluent in both Brazilian Portuguese and English, and I have very good communication skills in Spanish.

Having a background in Advertising and Marketing, I have performed various jobs in advertising agencies, when I assisted clients working as a bridge between the agency and the client, and helping them with solving their marketing problems. My Marketing experience includes account and client relationship management, advertising campaigns resentations and execution and mass medias planning. I also have worked with hospitality management in hotel and restaurant environment which gave me a rich experience in managing people and business, and helped me to improve my social skills.

I am dynamic, eclectic, passionate, and people oriented professional with diverse yet solid experience in different fields such as Languages, Translation and Interpretation, Teaching,Management, and Customer Service.

Where I live

I live in California. I have lived in different places in Brazil. I have lived in the capital city of São Paulo, in the coastal city of Santos, and in two small towns in the country side of Brazil.
With that experience I have a broad knowledge of the Brazilian culture and language from different regions of the country.

Living in California, I have learned a lot about American culture and English language.
Combining those life experiences, I am qualified to translate between both languages adapting language and cultural differences.
I am here to help you with your translation needs.

Education

UNESP

Faculty/Department: Languages

Years Attended: 2014 to current

Degree Obtained: Literature