![]() |
Maria Italian translator and proofreader with a three years' experience. Deep knowledge of English and Spanish, as well a growing dominance of Portuguese. Good knowledge of CAT tools. English instructor at the University of Calabria's Language Centre and Spanish teacher at high school. I am a very... |
English |
![]() |
![]() |
![]() |
Italian |
![]() |
|
Spanish (Spain) |
![]() |
![]() |
![]() |
Italian |
![]() |
Maria |
Customer Trust
Qualifications
Profile Views
Translations
Order Translation |
||||||||||||||||||||||||||
![]() Offline Member since December, 2015 Verifications ![]() E-mail Address Verified ![]() Phone Verified ![]() NDA Accepted Spoken Languages
Countries Lived In
Time Zone
Last Online ![]() 2015-12-26 |
Say Hello Profile: https://www.say-hello.com/p/810 Profile Italian translator and proofreader with a three years' experience. Deep knowledge of English and Spanish, as well a growing dominance of Portuguese. Good knowledge of CAT tools. English instructor at the University of Calabria's Language Centre and Spanish teacher at high school. See More Where I live I have always been passionate about foreign languages. I started at high school, where I studied ancient languages for five years. At the university I switched to modern ones and added Spanish and Portuguese to English. At high school, every summer I had the opportunity to spend at least two weeks in an English-speaking country and won several scholarships for the purpose of improving my knowledge of the language. See More Translation Languages
Areas of Specialization Fashion See More Reviews See More |
||||||||||||||||||||||||||
Maria
0/0
Profile Info
Italian translator and proofreader with a three years' experience. Deep knowledge of English and Spanish, as well a growing dominance of Portuguese. Good knowledge of CAT tools. English instructor at the University of Calabria's Language Centre and Spanish teacher at high school.
I am a very reliable, determined and flexible person, always willing to learn. I am autonomous but also used to working in team. My qualities include excellent concentration and discipline, needed for extended hours of in-house work, together with great problem solving skills. As a translator and proofreader, I pay a lot of attention to details in order to ensure that I produce reliable and high-quality texts from every point of view (terminology, grammar, flow, target, etc.).
As a teacher/tutor, I am very patient, caring, cooperative, creative, organized and highly dedicated to my job and, above all, my students.
Time Zone: GMT+01:00
Verifications:
Translation Languages
Areas of Specialization
Fashion
Reviews
REGISTER WITH GOOGLE |
REGISTER WITH FACEBOOK |
We never post anything without your permission |
OR REGISTER WITH E-MAIL
By Registering, I agree to Say Hello's Terms of Service, Customer Refund Policy and Privacy and Cookie Policy.
Already connected? Log In
By Registering, I agree to Say Hello's Terms of Service, Customer Refund Policy and Privacy and Cookie Policy.
Already connected? Log In
Profile Guidance
Please note that your Profile Description may not contain:
About • Careers • Press • Blog • Help
Terms • Refund Policy • Privacy
© Say Hello Global Inc. - All rights reserved.
This site has been handcrafted by Say Helloâ„¢
Company AboutCareers Press Blog |
Translate Spanish to EnglishEnglish to Spanish Refer a Friend Questions? |
Legal HelpTerms of Service Customer Refund Policy Privacy and Cookie Policy |
|
|||
© Say Hello Global Inc. - All rights reserved. | |||
This site has been handcrafted by Say Hello™ and is best viewed using IE 10, Chrome, Safari and newer browsers. |