Order Translation

Profile

Bok! My name is Smilja.

I've been working as a freelance translator since 2008.

I'm detail-oriented and responsible person. For me, quality and punctuality is a must.

I really enjoy translating! All of that can be seen in my work.

So please don't hesitate to contact me if you need a reliable Croatian translator.

Where I live

Zadar is three thousand year old ancient city with long, turbulent and dynamic history, often destructed, despoiled and devastated, but every time managed to emerge from ruins stronger, wealthier and more beautiful.
This monument-city surrounded by city walls is a treasure trove of archaeological treasures and monuments of ancient, medieval and Renaissance period, and many contemporary architectural achievements, such as the Sea Organs, an experimental musical instrument which plays music by way of sea waves and tubes located underneath a set of large marble steps, and urban installation Greeting to the Sun with its lighting elements installed in a circle which turn on simultaneously with the beautiful sunset, and following a particularly programmed scenario they produce a marvelous, exceptionally impressive show of light in the rhythm of the waves and the sounds of the Sea organs.
Zadar is surely a city well worth visiting!

Areas of Specialization

Brochures/Catalogues

Telecommunications

Business/Commerce

Advertising/Marketing

IT/Computing

Education

University Braca Karic, Belgrade

Faculty/Department: Faculty of management

Years Attended: 1996 to 1998

Degree Obtained: