Order Translation

Evgeny

flag St. Petersburg

English

Russian

REPORT THIS USER

IS THIS PROFILE OFFENSIVE?

Inappropriate Photo

Inappropriate Content

Bad Behavior

Impersonating Someone

Other

REPORT

Profile

English to Russian translations
- 9 years in translating
- One of the TOP Russian translators at OHT (700k+ words translated)
- smartCAT Senior translator
- Localized iHerb website
- Translator of 2 books (on sports and economics)

Professional and reliable translator with 9 years of experience. Having translated websites, games, IT, tech and finance texts, I have all necessary expertise in translation and use many specialized software. Now I am making my first steps here, don’t miss your chance to become one of my first customers and get wonderful results at a more favorable price.

Source language: English
Target language: Russian
Services: Translation, Proofreading, Editing, Software, Website and Game Localization
Expertise: Finance, IT and Localization
Translation: 2000 to 3000 words a day
Editing: 3000 to 3500 words a day
Proofreading: 3500 to 5000 words a day
Working Environment: Windows 10, Office 2013, Photoshop CS6, InDesign CS6
CAT and Other Tools: smartCAT, SDL Trados 2015, Notepad

Areas of Specialization

IT/Computing

Technology

Business/Commerce

Accounting/Finance

Advertising/Marketing

Technical Manuals

We never post anything without your permission

OR REGISTER WITH E-MAIL

By Registering, I agree to Say Hello's Terms of Service, Customer Refund Policy and Privacy and Cookie Policy.

Already connected? Log In

Click below to confirm that you are not a robot

By Registering, I agree to Say Hello's Terms of Service, Customer Refund Policy and Privacy and Cookie Policy.

Already connected? Log In

FOR CUSTOMERS

FOR TRANSLATORS

FOR AGENCIES

Already connected? Log In

OR LOG IN WITH E-MAIL

Don't have an Account?
Register Here

SEND US A MESSAGE

WE'D LIKE TO HEAR FROM YOU

Thank you.

We've received your request and will be in touch as soon as possible.

Profile Guidance

Please note that your Profile Description may not contain:

an image that is not your likeness;
any of your contact details (such as phone number, e-mail address, address, website, etc.), or other identifiable information;
external links to any of your other accounts (such as Facebook, LinkedIn, Twitter, ProZ, etc.);
external links to any other websites;
any form of advertising (or solicitation) of any product, service, event, website or app;
your translation rates;
unauthorized use of copyrighted or trademarked material; or
any information which a reasonable person could deem to be objectionable, offensive, or otherwise inappropriate.

General	Customer
Translator	Agency