![]() |
Dr Suresh
Dear Sir, I am a professional native English-Hindi translator having 35 years’ experience of translating all type of materials. I have equal command on Hindi and English, both the languages along with sound knowledge of Sanskrit and Urdu. I am considered one of the best Indian translators and... |
English |
![]() |
![]() |
![]() |
Hindi |
![]() |
Dr Suresh - Ghaziabad, India |
Customer Trust
Qualifications
Profile Views
Translations
Order Translation |
||||||||||||||||||||||||||
![]() Offline Member since December, 2015 Verifications ![]() E-mail Address Verified ![]() Phone Not verified ![]() NDA Not Accepted Spoken Languages
Countries Lived In
Time Zone
Last Online ![]() 2015-12-16 |
Say Hello Profile: https://www.say-hello.com/p/442 Profile Dear Sir, See More Where I live I live in Delhi NCR. See More Translation Languages
Areas of Specialization Accounting/Finance See More Education University of Delhi/Rajasthan Faculty/Department: Hindi Years Attended: 1972 to 1982 Degree Obtained: BA Honours (Hindi), MA (Hindi), PG Diploma in Journalism, PhD (Hindi) See More Reviews See More |
||||||||||||||||||||||||||
Dr Suresh
Ghaziabad
0/0
Profile Info
Dear Sir,
I am a professional native English-Hindi translator having 35 years’ experience of translating all type of materials. I have equal command on Hindi and English, both the languages along with sound knowledge of Sanskrit and Urdu.
I am considered one of the best Indian translators and have translated more than 10 English books into Hindi for the reputed Publishers and companies such as Jaico Publishing House, Mumbai; Vishwa Books, New Delhi; National Institute of Open Schooling, New Delhi etc.
To name a few, I have translated Ryuho Okawa’s book “I’m Fine Spirit” and John Leach’s book “The Success Factor” for Jaico Publishing House, Mumbai; “Kautilya’s Arthshastra” for Priyadarshani Academy, Mumbai; Aseem Chaudhary’s book “Vivekanand A Born Leader” for Advait Aasharam, Kolkata, and Ingrid Albuquerque-Solomon’s book “Not Allowed to Cry: The Birla Battle with Cancer” for Berean Bay Media House Pvt. Ltd., Bangalore. Of late, I have completed English-HIndi translation and editing of a UK-based big website having 25,500 lexemes and Hindi-English translation of five documentary films produced by a Singapur-based company Infocus Asia Pvt. Ltd. for Discovery Channel.
Qualification wise I am BA Honors with Hindi as the main subject and English and Economics as the subsidiary subjects; MA in Hindi, PG Dip in Journalism and PhD in Hindi from University of Delhi/Rajasthan.
Career wise I am a voluntarily retired Deputy General Manager (Official Language) of State Bank of India, Mumbai. Holding that post for about 10 years, I was the all-India in-charge of Translation, Training and Public Relations Departments of the State Bank of India. Earlier, I worked as an Assistant General Manager (Official Language) in Reserve Bank of India for about 21 years. There also I was the in-charge of Translation, Training and Public Relations Departments of various offices of Reserve Bank of India such as Bankers' Training College, Mumbai; RBI, Jaipur; RBI, New Delhi; RBI, Kanpur; RBI, Central Office, Mumbai etc. Earlier to that, I was Senior Hindi Translator in the Office of the Development Commissioner, Small Scale Industries, Ministry of Industries, New Delhi for about two years. After taking voluntary retirement from SBI, Mumbai I worked as the Editor (Hindi) of India's largest selling career magazine “Competition Success Review”, New Delhi. There also my duties included editing, writing and translation. Presently I am working as the Managing Editor of India’s biggest publication house Hind Pocket books Pvt Ltd, New Delhi.
Time Zone: GMT+09:00
Verifications:
Translation Languages
Areas of Specialization
Accounting/Finance
Reviews
REGISTER WITH GOOGLE |
REGISTER WITH FACEBOOK |
We never post anything without your permission |
OR REGISTER WITH E-MAIL
By Registering, I agree to Say Hello's Terms of Service, Customer Refund Policy and Privacy and Cookie Policy.
Already connected? Log In
By Registering, I agree to Say Hello's Terms of Service, Customer Refund Policy and Privacy and Cookie Policy.
Already connected? Log In
Profile Guidance
Please note that your Profile Description may not contain:
About • Careers • Press • Blog • Help
Terms • Refund Policy • Privacy
© Say Hello Global Inc. - All rights reserved.
This site has been handcrafted by Say Hello™
Company AboutCareers Press Blog |
Translate Spanish to EnglishEnglish to Spanish Refer a Friend Questions? |
Legal HelpTerms of Service Customer Refund Policy Privacy and Cookie Policy |
|
|||
© Say Hello Global Inc. - All rights reserved. | |||
This site has been handcrafted by Say Hello™ and is best viewed using IE 10, Chrome, Safari and newer browsers. |