Hi there, I'm Abby, an experienced freelance translator looking to branch out and start collaborating with new companies. I'm a native English speaker and translate from Spanish, Portuguese, and French into English. I have expertise in the legal and marketing fields. 1. I'm really reliable. I...
|Abby - London, United Kingdom||
Countries Lived In
Say Hello Profile: https://www.say-hello.com/p/3616
I'm Abby, an experienced freelance translator looking to branch out and start collaborating with new companies. I'm a native English speaker and translate from Spanish, Portuguese, and French into English. I have expertise in the legal and marketing fields.
1. I'm really reliable. I always meet deadlines, always respond really promptly to emails, and always am honest about how much work I can take on (usually a decent amount, I love working and work a lot).
2. I'm experienced. In addition to having lived in countries where the languages I work with are spoken (Spain - 5 years, Brazil - 1 yr, French Canada - 1.5 yrs), I work with each of the languages frequently and in different subject matters. I've been working as a freelance translator for 3 years and prior to that, completed a 2-year Master's degree in Translation at the Universidad Complutense (which was quite similar to a lot of the work I do now but I paid to do it, instead of getting paid).
3. I take pride in my work. I want to do a good job both for me and for you. I feel proud turning in a quality translation and am humble enough to point out if I have doubts about a term or phrase.
Time Zone: GMT+00:00
Areas of Specialization
Please note that your Profile Description may not contain:
TranslateSpanish to English
English to Spanish
Refer a Friend
Terms of Service
Customer Refund Policy
|© Say Hello Global Inc. - All rights reserved.|
This site has been handcrafted by Say Hello™ and is best viewed using IE 10, Chrome, Safari and newer browsers.