Order Translation

Profile

HELLO, I'm Sudhriti.

I've been living in Kolkata which is my place of birth and have been enjoying every minute. My native language is Bengali but am also fluent in English.

I´m passionate about cultures and languages, and only happy when my customers are happy. Bengali Language or Bangla is an Indo-Aryan language spoken mostly in the East Indian subcontinent. It has evolved from the Magadhi Prakrit and Sanskrit languages and is the second most spoken language in India. Currently, the language belt of Bengali ranges from Bangladesh to the Indian state of West Bengal, Assam and Tripura. With about 230 million speakers spread all over the world, the Bangla Language is also one of the most spoken languages in the world.

I love to share my knowledge, appreciation and love for the Bengali language, and will always do everything I can to provide you with the best possible translation. I only accept Translation Orders that I can deliver within the timeframe you require and the quality you expect.

I look forward to assisting you with your next Translation, provided always with local language flavour and flare.

Where I live

Kolkata, formerly known as Calcutta in English, is the capital of the Indian state of West Bengal and is located in eastern India on the east bank of the River Hooghly. The city was a colonial city developed by the British East India Company and then by the British Empire. Kolkata was the capital of the British Indian empire until 1911 when the capital was relocated to Delhi. Kolkata grew rapidly in the 19th century to become the second city of the British Empire. This was accompanied by the development of a culture that fused European philosophies with Indian tradition. The city is also noted for its revolutionary history, ranging from the Indian struggle for independence to the leftist Naxalite and trade-union movements. Labelled the "Cultural Capital of India", "The City of Processions", "The City of Palaces", and the "City of Joy", Kolkata has also been home to prominent people such as Thakur Shri Ramakrishna Paramhamsa, Maa Sarada Devi, Swami Vivekananda, Rabindranath Tagore, Subhas Chandra Bose, Kazi Nazrul Islam, A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Maulana Abul Kalam Azad, Prabhat Ranjan Sarkar, Mother Teresa and Satyajit Ray. Problems related to rapid urbanisation started to plague Kolkata from the 1930s and the city remains an example of the urbanization challenges of the developing nations.

Areas of Specialization

General

Business/Commerce

Education

CALCUTTA UNIVERSITY

Faculty/Department: ENGLISH

Years Attended: 1999 to 2002

Degree Obtained: HONORS GRADUATION IN ENGLISH LITERATURE AND CULTURE