Order Translation

Profile

Вітаю! I'm Dmitri from Belarus.

Belarusian is my mother tongue. Also, I speak fluent Russian and often use it in everyday communication.

I studied Belarusian Language and Literature as a special course at the university where I majored the course in teaching to English and German languages.

At present I work as a teacher of ESP (English for Special Purposes) in the university. I teach English to future specialists in economics and business administration, engineering, design. Thus, I’ve got rather extensive knowledge of vocabulary and terminology in these fields. I also did a lot of translation for researchers of the university who investigate in the fields mentioned above.

In addition, I worked several times as an interpreter at various exhibitions and conferences which are held in the city of my residence (Vitebsk, Belarus).

I've been working as a freelance translator for over ten years and would like to contribute all my knowledge and experience to your project. Having ten years’ experience in this type of work I’m quite used to the requirements and conditions freelancing demands.

Hope, all of these things strongly relate to the job you offer and I’ll be of great help to you. I'll be glad to share my knowledge and experience with your company and contribute my skills to your projects.

Where I live

I live in Vitebsk. It's one of the most beautiful cities in Belarus.

It is situated in a picturesque place in the northeast of the country where the Vitba and the Luchosa rivers flow into the Western Dvina (Daugava). Vitebsk is an ancient city, with magnificent architectural monuments; it is the native land of such world-famous painters as Yuri Pan and Mark Chagall. The Vitebsk Academic Drama Theater named after Y. Kolas stages plays that have received worldwide recognition among foreign spectators. Numerous cinemas, museums, exhibition halls, parks, and botanical gardens give everybody the opportunity not to spend their leisure time in vain.

There is also magnificient architechture of Orthodox and Catholic churches in Vitebsk.
The citizens of Vitebsk, as well as all Belarussians, are famous for being tolerant, friendly, and peace-loving in their relations with other peoples. Stable social-political situation is customary for Belarus.
The city features all the facilities for comfortable travelling including a modern railway station, a bus terminal, and an airport.

Areas of Specialization

IT/Computing

Academics/Education

General

Engineering

Business/Commerce

Official Documents/Certificates

Education

Vitebsk State University

Faculty/Department: The Faculty of Philology

Years Attended: 2013 to 2015

Degree Obtained: Master of Arts

Vitebsk State University

Faculty/Department: The Faculty of Philology

Years Attended: 1997 to 2002

Degree Obtained: Bachelor of Philology