![]() |
Silvia
Hello Everybody! I'm Silvia, a professional subtitler and translator with 3 years of experience. I'm a native italian speaker, I work with English, French and Spanish and my field of expertise is the audiovisual translation. Currently I'm working with one of the best subtitling Italian... |
English |
![]() |
![]() |
![]() |
Italian |
![]() |
|
French (France) |
![]() |
![]() |
![]() |
Italian |
![]() |
|
Spanish (Spain) |
![]() |
![]() |
![]() |
Italian |
![]() |
|
Italian |
![]() |
![]() |
![]() |
English |
![]() |
Silvia - Prazzo, Italy |
Customer Trust
Qualifications
Profile Views
Translations
Order Translation |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() Offline Member since January, 2016 Verifications ![]() E-mail Address Verified ![]() Phone Verified ![]() NDA Accepted Spoken Languages
Countries Lived In
Time Zone
Last Online ![]() 2016-02-09 |
Say Hello Profile: https://www.say-hello.com/p/2073 Profile Hello Everybody! See More Where I live I come from Valle Maira, one of the most beautiful and unspoilt valleys of Alpi in Italy, a few kilometers far from the French border. See More Translation Languages
Areas of Specialization Film, TV/Subtitling/Voiceover See More Education Agenzia Formativa Tutto Europa Faculty/Department: Languages - Specialized Translation Years Attended: 2011 to 2012 Degree Obtained: Master's Degree - Audiovisual Translation See More Reviews See More |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Silvia
Prazzo
0/0
Profile Info
Hello Everybody!
I'm Silvia, a professional subtitler and translator with 3 years of experience. I'm a native italian speaker, I work with English, French and Spanish and my field of expertise is the audiovisual translation.
Currently I'm working with one of the best subtitling Italian companies, Intertitula, and with Sfera Studios, an international subtitling agency based in Bangalore.
I also offer various language services to individuals, organizations and territorial offices.
Now I would like to extend my cooperation network and I'm really looking forward to work with You too!
Time Zone: GMT+01:00
Verifications:
Translation Languages
Areas of Specialization
Film, TV/Subtitling/Voiceover
Reviews
REGISTER WITH GOOGLE |
REGISTER WITH FACEBOOK |
We never post anything without your permission |
OR REGISTER WITH E-MAIL
By Registering, I agree to Say Hello's Terms of Service, Customer Refund Policy and Privacy and Cookie Policy.
Already connected? Log In
By Registering, I agree to Say Hello's Terms of Service, Customer Refund Policy and Privacy and Cookie Policy.
Already connected? Log In
Profile Guidance
Please note that your Profile Description may not contain:
About • Careers • Press • Blog • Help
Terms • Refund Policy • Privacy
© Say Hello Global Inc. - All rights reserved.
This site has been handcrafted by Say Helloâ„¢
Company AboutCareers Press Blog |
Translate Spanish to EnglishEnglish to Spanish Refer a Friend Questions? |
Legal HelpTerms of Service Customer Refund Policy Privacy and Cookie Policy |
|
|||
© Say Hello Global Inc. - All rights reserved. | |||
This site has been handcrafted by Say Hello™ and is best viewed using IE 10, Chrome, Safari and newer browsers. |