Order Translation

Profile

I only do perfect translation work / Je ne fais que des traductions de qualité

Having worked in the technology industry many years, I have done bilingual work for more than 25 years, writing in English and French, translating from English to French and French to English, reports, memos, articles and publications.

I am well versed in computers, new media, and information technologies, which can all be used as effective tools. In my spare time, I have also ran on a small business operation selling language learning software on the internet.

I currently focus on using my skills as a linguist and my engineering background as a freelance translator specialized in technical translations, patents, applications manuals and engineering documents. I earn more and more repeated orders because of my commitment to excellence and consistency in my work.

I would welcome the opportunity to further discuss my qualifications and your hiring criteria. Thank you for your time and consideration.

I have spent a lot of time in learning and practicing quality control and quality management as an engineer and I use this knowledge as a tool in my everyday translation work to differentiate myself with a relentless commitment and deep understanding of what I need to do to better serve my customers.

I am fluent in French as a native speaker and educated in France.

Where I live

Austin, TX

Areas of Specialization

Education

Education

Institut Polytechnique

Faculty/Department: ENSERG

Years Attended: 1980 to 1982

Degree Obtained: MS Electronics