Order Translation

Profile

English to French freelance translator with strong skills in marketing

I've got a Master's degree in translation.

I've worked for more than 15 years as an export manager in a company selling advertising gifts and now I've decided to come back to what I like: translation!

I've already translated Business Code and Ethics, rules and private policy of an Internet prize draw, different newsletters for a car rental, press releases related to sport, a product listing for amazon, a tourist guide for an English castle, a packaging for a fan extractor, a restaurant menu, a staff manual in tourism, a job description, an ad for cosmetic products, a software description, a manual for an educational game for children, business documents, marketing tools,...

Where I live

I live in St André des Eaux in France. It is located on the West Coast of France, near Nantes and near St Nazaire.

It is a small town well-known for its particular landscape called "La Brière" where you can see many birds.

It is close to the longest beach of Europe : La Baule.

If you like nature and the sea, that's the right place to live.