![]() |
Tanya
Chers tous, Diplômée de la faculté des langues vivantes j'ai vécu plus de 9 ans dans des pays francophones (en Afrique et au Moyen Orient) où je coopérais avec diverses organisations internationales en tant que traductrice, interprète et rédactrice. Installée au Kazakhstan depuis 2013... |
English |
![]() |
![]() |
![]() |
French (France) |
![]() |
|
Russian |
![]() |
![]() |
![]() |
French (France) |
![]() |
|
English |
![]() |
![]() |
![]() |
Russian |
![]() |
|
French (France) |
![]() |
![]() |
![]() |
Russian |
![]() |
Tanya - Astana, Kazakhstan |
Customer Trust
Qualifications
Profile Views
Translations
Order Translation |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() Offline Member since January, 2016 Verifications ![]() E-mail Address Verified ![]() Phone Not verified ![]() NDA Accepted Spoken Languages
Countries Lived In
Time Zone
Last Online ![]() 2016-01-26 |
Say Hello Profile: https://www.say-hello.com/p/1743 Profile Chers tous, See More Where I live Commençons pas la fin : le Kazakhstan est un pays en stan See More Translation Languages
Accreditations Diploma See More Areas of Specialization Administration Other Business/Commerce Agriculture Film, TV/Subtitling/Voiceover Retail/FMCG Gastronomy Defence Government & Politics Literature/Poetry Medical/Pharmaceutical Media/Entertainment International Organizations Communications/Public Relations Sports Textiles Hospitality & Tourism See More Education Université de Kolomna Faculty/Department: Faculté des langues étrangères Years Attended: 1996 to 2001 Degree Obtained: Maîtrise Langues Viavantes See More Reviews See More |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tanya
Astana
0/0
Profile Info
Chers tous,
Diplômée de la faculté des langues vivantes j'ai vécu plus de 9 ans dans des pays francophones (en Afrique et au Moyen Orient) où je coopérais avec diverses organisations internationales en tant que traductrice, interprète et rédactrice.
Installée au Kazakhstan depuis 2013 j'ai travaillé comme traductrice et surtout interprète à la Mission économique de de l'Ambassade de France et à la Mission diplomatique de Portugal. Ainsi j'ai été interprète officielle du Vice-Premier ministre du Portugal au Forum économique d'Astana en 2014 et du Secrétaire d'État français au Commerce extérieur lors de la visite du Président François Hollande à Astana en 2014.
Passionnée de langues je suis bilingue (français, russe) et je maîtrise bien l'anglais. En outre j'ai quelques notions d'arabe, de haoussa et de portugais.
Forte de l'expérience acquise lors de mes voyages, je me lance cette année dans une activité indépendante. Je serai ravie de vous accompagner dans vos projets au Kazakhstan, en Russie, en France et dans tout autre pays où ma maîtrise de l'interprétariat et de la traduction ainsi que ma connaissance de la géopolitique et de l'économie régionales peuvent vous être utiles.
Bonne chance à nous tous.
Time Zone: GMT+06:00
Verifications:
Translation Languages
Areas of Specialization
Administration
Other
Business/Commerce
Agriculture
Film, TV/Subtitling/Voiceover
Retail/FMCG
Gastronomy
Defence
Government & Politics
Literature/Poetry
Medical/Pharmaceutical
Media/Entertainment
International Organizations
Communications/Public Relations
Sports
Textiles
Hospitality & Tourism
Reviews
REGISTER WITH GOOGLE |
REGISTER WITH FACEBOOK |
We never post anything without your permission |
OR REGISTER WITH E-MAIL
By Registering, I agree to Say Hello's Terms of Service, Customer Refund Policy and Privacy and Cookie Policy.
Already connected? Log In
By Registering, I agree to Say Hello's Terms of Service, Customer Refund Policy and Privacy and Cookie Policy.
Already connected? Log In
Profile Guidance
Please note that your Profile Description may not contain:
About • Careers • Press • Blog • Help
Terms • Refund Policy • Privacy
© Say Hello Global Inc. - All rights reserved.
This site has been handcrafted by Say Hello™
Company AboutCareers Press Blog |
Translate Spanish to EnglishEnglish to Spanish Refer a Friend Questions? |
Legal HelpTerms of Service Customer Refund Policy Privacy and Cookie Policy |
|
|||
© Say Hello Global Inc. - All rights reserved. | |||
This site has been handcrafted by Say Hello™ and is best viewed using IE 10, Chrome, Safari and newer browsers. |