Order Translation

Profile

Hello to everyone,

I'm an english to french translator and french to english translator. I work on all types of supports but my main requests are related to websites and terms and conditions of sale. I accept the urgent translations.

In parrallel, I am an english trainer for employees mainly. Those are fully satisfied of their training sessions really. (BELOW IS THE FRENCH TRANSLATION)


-----------

Bonjour à tous,

je suis traductrice anglais - français et français - anglais. Je travaille sur différents types de supports mais la plupart de mes demandes concerne la traduction de sites web et les conditions générales de vente. J'accepte de travailler en urgence.

En parallèle, je suis formatrice anglais, pour adultes en entreprise principalement.

Where I live

I'm leaving 15 km away from Paris, the most beautiful and romantic place in the world. The place I live in is located in the countryside, and I have view of the fields and horses, and for me, this represents the real luxury ! Live in a quiet village, just next to the city ! It's the best mix ! All the conditions are gathered to work perfectly ;) (BELOW IS THE FRENCH TRANSLATION)

-----

Je vis à 15km de Paris, la plus belle ville du monde. Là où je vis, c'est un village à la campagne car j'adore le calme, j'ai vu sur les champs et les chevaux et c'est pour moi un grand luxe. Vivre au calme à proximité de la ville !

Accreditations

English Trainer

Areas of Specialization

Websites/Internet/SEO

Legal

Hospitality & Tourism

Education

University of MARNE LA VALLEE

Faculty/Department: CHAMPS SUR MARNE

Years Attended: 2005 to 2008

Degree Obtained: LICENCE LEA ENGLISH / SPANISH