Order Translation

Profile

Greetings !

My name is Alexandre. I have been working as a freelance translator since 2006, during which time I have polished and excelled my skills in the English to French language combination.

French is my native language and I have obtained a Bachelor's degree in Mass Communication Technologies (English program), in Bangkok, Thailand.

I am highly versatile in the kind of material that I translate.

I am punctual and reliable in my delivery and have never missed a deadline, I respond promptly to every mail or enquiry, and have a long list of fully satisfied clients.

I enjoy this profession with a passion, and pour my heart into producing superb quality! Top quality and timely delivery are my number one priority.

I own SDL trados Studio 2015 and 2009, to ensure consistency and quality. I also work with Across.

I have an average capacity of 3500 words per day and work every day.

I look forward to working with you in the very near future.

Alexandre

Where I live

Bangkok, City of Angels, Thailand, the Land of Smile!

I came to Bangkok, Thailand in 2006 to continue my studies in an international environment.
I studied a Bachelor's degree in Mass Communication (major TV & radio) at IIS, the Institute of International studies, Ramkhamhaeng University.

Bangkok has a population of over 8 million, more than 12% of the country's population.

It is known in Thai as Krung Thep Maha Nakhon or simply Krung Thep.

The food is excellent, whether you want to eat local, or international, you can find anything.

The transportation network is very diverse, from MRT (subway) to BTS (skytrain), taxi meter, boat, bus, van, or the famous tuk-tuks, it's almost impossible to get lost here.

Oh and... The city never sleeps!

Areas of Specialization

Advertising/Marketing

Medical/Pharmaceutical

Education

IIS, the Institute of International studies, Ramkhamhaeng University

Faculty/Department: Mass Communication

Years Attended: 2006 to 2010

Degree Obtained: Bachelor's degree in Mass Communication