![]() |
Gabor
Translator from EN>HUN Major projects: • Localization, Google products (AdWords; AdSense; Analytics; Maps; UI, UA and Marketing; ongoing since 2014) • Localization, Lenovo products (ThinkStation; WorkStation; ThinkPad; UI and UA; ongoing since 2014) • Localization, Microsoft products (e.g.... |
English |
![]() |
![]() |
![]() |
Hungarian |
![]() |
Gabor - Pécs, Hungary |
Customer Trust
Qualifications
Profile Views
Translations
Order Translation |
||||||||||||||||||||||||||
![]() Offline Member since January, 2016 Verifications ![]() E-mail Address Verified ![]() Phone Not verified ![]() NDA Accepted Spoken Languages
Countries Lived In
Time Zone
Last Online ![]() 2017-06-18 |
Say Hello Profile: https://www.say-hello.com/p/1242 Profile Translator from EN>HUN See More Where I live Currently I live in Hungary. See More Translation Languages
Areas of Specialization IT/Computing Academics/Education Apps/Software Film, TV/Subtitling/Voiceover Technical Manuals See More Education University of Pécs Faculty/Department: History, Sociology Years Attended: 1992 to 1997 Degree Obtained: MA See More Reviews See More |
||||||||||||||||||||||||||
Gabor
Pécs
0/0
Profile Info
Translator from EN>HUN
Major projects:
• Localization, Google products (AdWords; AdSense; Analytics; Maps; UI, UA and Marketing; ongoing since 2014)
• Localization, Lenovo products (ThinkStation; WorkStation; ThinkPad; UI and UA; ongoing since 2014)
• Localization, Microsoft products (e.g. Windows 10; Windows 8/8.1, Windows Phone 6.5/7; Office 2010; Office 365; mostly UA)
• Translation, proofreading and quality checking subtitles for movies of major Hollywood studios (e.g. Warner, Disney; ongoing since 2004).
• Translations of general and culture related texts for the website Booking.com; 2010–2012 (estimated wordcount 250 000 words); ongoing again since 2015
• Translation of marketing and management related brochures and documents for the company Teva. (Estimated wordcount 20 000 words)
Agency affiliations:
Lionbrige (http://www.lionbridge.com/); Transperfect (http://transperfect.com/); Moravia IT Ltd. (http://www.moraviaworldwide.com); Visual Data Media Services (https://visualdatamedia.com/); Paul St Pierre Business English
Time Zone: GMT+01:00
Verifications:
Translation Languages
Areas of Specialization
IT/Computing
Academics/Education
Apps/Software
Film, TV/Subtitling/Voiceover
Technical Manuals
Reviews
REGISTER WITH GOOGLE |
REGISTER WITH FACEBOOK |
We never post anything without your permission |
OR REGISTER WITH E-MAIL
By Registering, I agree to Say Hello's Terms of Service, Customer Refund Policy and Privacy and Cookie Policy.
Already connected? Log In
By Registering, I agree to Say Hello's Terms of Service, Customer Refund Policy and Privacy and Cookie Policy.
Already connected? Log In
Profile Guidance
Please note that your Profile Description may not contain:
About • Careers • Press • Blog • Help
Terms • Refund Policy • Privacy
© Say Hello Global Inc. - All rights reserved.
This site has been handcrafted by Say Hello™
Company AboutCareers Press Blog |
Translate Spanish to EnglishEnglish to Spanish Refer a Friend Questions? |
Legal HelpTerms of Service Customer Refund Policy Privacy and Cookie Policy |
|
|||
© Say Hello Global Inc. - All rights reserved. | |||
This site has been handcrafted by Say Hello™ and is best viewed using IE 10, Chrome, Safari and newer browsers. |