Order Translation

Profile

I say "Hello" and I offer my talent and kindness to all those who require of my work and good will to carry on their projects with the best of my effort and my pleasure to assist you.

Technically I write and translate from English to Latin American Spanish covering wide areas related to journalism, manual, contracts, articles, health topics, Android, iOS, strings of words from software and all what you can imagine! Yes, I work with pleasure in many areas not only translating but subtitling, creating, editing, proofreading, writing scripts for videos,comics strips, erotica, product descriptions and many more.

Among my writing skills,I love to work on Academinc writing related to Social Sciences. I can use differente tecniques to do it.

Working for the Kentucky University in their Community Tools Box brings a great satisfaction, so translating and localizing for United Nation´s project Futerra was a great pleasure.

I have worked in youtube journalistic channel, which broadcast news weekly. Here is the link, most of the news was written by me, I can give you the owner of the channel email as reference.

My experience includes having worked as content curator for a university website, being a course designer for the same website, and a Project Manager for the online and paper magazine Erosia (2010-2012). I have also experience in working online, using Basecamp and other similar sites, along with Blogger and Wordpress blogging skills. I have atttached some sample I have done in the copywriting area. I have worked in the adaptation of commercial writing from original Enlgish to localized Spanish many times in the last five years.

I´d like to know more detailed information from your project. My rates could be adjust to your budget in certain occassions.
Best regards
Liliana Salazar

Where I live

I live close to the Parana River, in the beautiful city of Rosario, the second city of my country.

Education

English Courses

Faculty/Department: English

Years Attended: 1996 to 2005

Degree Obtained: English Technical

English Courses

Faculty/Department: English

Years Attended: 1996 to 2005

Degree Obtained: English Technical

English Courses

Faculty/Department: English

Years Attended: 1996 to 2005

Degree Obtained: English Technical

English Courses

Faculty/Department: English

Years Attended: 1996 to 2005

Degree Obtained: English Technical

Inmaculada Concepción

Faculty/Department:

Years Attended: 1985 to 1998

Degree Obtained: High School Certificate